Einfache Übersetzung von einzelnen Wörtern: besser Kindle oder ist Tolino vergleichbar?

  • Einfache Übersetzung von einzelnen Wörtern: besser Kindle oder ist Tolino vergleichbar?


    Ich möchte englische Bücher lesen. Von vor einigen Jahren meine ich zu wissen, dass die übersetzung einzelner Wörter beim Kindle bsonders einfach war.

    Wie ist das heute?

    Kann Tolino das heute genauso gut?

  • Danke für den Hinweis :thumbup:


    Wie verhält es sich denn mit mit dem Tolino-Gerät im Vergleich zum Kindle?

    Welches Gerät hat nach Eurer Erfahrung die leichteste/schnellste Bedienung beim Übersetzen einzelner Wörter?

  • Wenn man nicht rumbasteln will, ist Kindle wesentlich besser, was die Wörterbuchfunktionalität angeht.


    Englisch-Deutsch klappt mit dem Oxford English-German Dictionary sehr gut. Das braucht man nur in der Bibliothek runterzuladen. Und Bing-Translate steht auch direkt in der Benutzeroberfläche zur Verfügung. Das klappt sogar für ganze Sätze. Und einen Vokabeltrainer gibt's bei Kindle auch noch.


    Bei Tolino hat sich dahingehend seit Jahren leider nichts geändert.