Calibre Seitenverhältnis der Cover beibehalten nach \"perfektionieren\"

[alexbloggt]

Hallo liebes Forum!


Ich nutze seit neuestem nun auch Calibre in der neuesten Version zur Verwaltung meiner elektronischen Bücher. Das funktioniert soweit auch prima, fehlende Buchcover lassen sich damit ebenso einfach einfügen. Doch hierbei habe ich ein kleines Problem. Dazu beschreibe ich am Besten erst einmal meine Vorgehensweise:
Zuerst importiere ich die Bücher in Calibre (allesamt epubs), anschließend bearbeite ich die Metadaten und füge ggf. auch fehlende Cover nach. Zum Abschluss \"perfektioniere\" ich die Bücher noch über \"p\", sodass die geänderten Cover auch in die epub übernommen werden. Diese Bücher übertrage ich dann mit Calibre auf meinen Kobo Reader.
Problem dabei: Das Seitenverhältnis der Cover stimmt dann nicht mehr, sie werden immer auf 100% skaliert und somit i.d.R. in die Breite gezogen. Bei vielen Büchern fällt das nicht stark auf, bei einigen aber doch recht deutlich.
Daher meine Frage: Wie bekomme ich es hin, dass beim \"Perfektionieren\" das Seitenverhältnis beibehalten wird? Geht das überhaupt? Einen entsprechenden Haken habe ich bei dem Perfektionieren-Werkzeug leider nicht gefunden ☹
Ich habe etwas rumgesucht und bin auf die gewünschte Funktion getroffen beim Umwandeln in epubs. Muss ich meine epubs also nochmals in epubs umwandeln und wenn ja: Besser vor oder nach dem Perfektionieren?


Vielen Dank für jeden Tipp!

 

[Christoph Neumann]

Ist mir bei Calibe auch schon aufgefallen. Deshalb nutze ich hierfür die Sigil Funktion “Buchdeckel hinzufügen“. Dann stimmt das Verhältnis.




gesendet von meinem Fire HDX mit tapetentalk

 

[Alf Bravo]

Ich habe etwas rumgesucht und bin auf die gewünschte Funktion getroffen beim Umwandeln in epubs. Muss ich meine epubs also nochmals in epubs umwandeln und wenn ja: Besser vor oder nach dem Perfektionieren?

Anscheinend kann man das nicht beim \"Perfektionieren\" selbst ändern. Aber du kannst das recht schnell danach per Hand machen: Nach dem \"Perfektionieren\" öffnest du das EPUB mit dem integrierten Editor (auf das Buch in der Liste rechtsklicken und \"Buch bearbeiten\" wählen) und wählst dort die Datei \"titlepage.xhtml\" aus. In ihr steht irgendwo: preserveAspectRatio=\"none\". Das \"none\" durch \"yes\" ersetzen und das EPUB speichern.

 

[alexbloggt]

Danke Alf, das scheint soweit zu funktionieren. Auf den Reader habe ich sie noch nicht übertragen, aber in der Calibre Vorschau passt das Seitenverhältnis jetzt 😆
Da mittlerweile einige Bücher zusammengekommen sind, wäre eine Automatisierung des Vorgangs nicht schlecht. Gibt es da in Calibre eine Art Makro-Funktion?

 

[LucyOne]

Mit zwei Mausklicken übernimmt das Calibre-Plugin Modify Epub das Ersetzen des Buchcovers mit dem richtigen Seitenverhältnis. So mache ich es immer, da mich verzerrte Titelbilder auch total stören.

 

[Alf Bravo]

Habe gerade ein bisschen im Netz über die \"Polish\"-Möglichkeiten recherchiert - anscheinend kann man das doch einstellen:


\"Polish will use whatever setting for aspect ratio you have in
Preferences->Output Options->EPUB Output\"
(

Um den Link zu sehen, bitte Anmelden oder Registrieren

)


Also: Bei \"Einstellungen - Ausgabeoptionen - EPUB-Ausgabe\" das Häkchen bei \"Seitenverhältnis der Titelseite beibehalten\" und es müsste mit dem \"Perfektionieren\" klappen (habe es selbst noch nicht ausprobiert)!

 

[alexbloggt]

Vielen Dank Alf, genau dieser Haken macht das, was ich erreichen wollte!
Ich glaube, Calibre ist doch mächtiger als anfangs gedacht, ich werde mich da mal weiter einarbeiten wenn ich die Zeit dazu finde.


LucyOne: Auch dir danke für den Tipp mit dem Plugin! Ich habe es mal testweise installiert, leider habe ich es damit nicht auf Anhieb hinbekommen, die schon vorhandenen Cover im Seitenverhältnis anzupassen.